I’ve come to the conclusion that unprofessional and/or unskilled translators aren’t awarded work just because they are cheap. They are awarded work because they are willing to do whatever it takes to give the client what they want.
Read the full article →
St Jerome: a man as relevant to translators today as he was in 420AD!
International Translation Day has been promoted since 1991 by the FIT. The day coincides with St Jerome’s Day, who was recognised by the Catholic Church as the patron saint of translators, scholars and editors, as well as libraries and librarians.
Check [...]
Read the full article →