Best of

Some of the most popular* posts on There’s Something About Translation

Back by popular demand. If you’re new here, or looking for a refresher, this might be a good place to start.

1. Conferences for introverts: 15 top tips

2. Who cares what other translators are doing wrong?

3. How organised is your home-office workspace?

4. 4 tips on pricing to attract clients you’ll want to keep

5. Social media for translators and a presentation thereon

6. Getting paid across borders: multi-currency banking for freelance translators

7. Don’t ask, don’t tell: translating and parenting

8. Harry Potter in translation

9. ITI Conference round-up: a social media perspective

10. Introduction to OmegaT and BiText2TMX: free and open source translation tools

And some of the most popular categories

1. Starting up in translation

2. Technology for translators

3. Real-life translators

* based on a very non-scientific weighting of visitor numbers, comments and my own personal preferences.