Is Entrepreneurship All it’s Cracked Up To Be?

2 comments

in Business of translation

Did you know you can also subscribe to the RSS of all the comments on this blog? This is where the most interesting discussions often take place. Enjoy!

I love this article on BusinessPundit.com on Why Entrepreneurship Isn’t All It Cracked Up To Be. It makes for interesting reading, and I agree with a lot of it. It’s so fashionable to be “an entrepreneur” these days and there seems to be this blanket assumption that it will always be better than having a 9 to 5 job.

I am so tired of this common thread on blogs that says everyone must be an entrepreneur and in order to be an entrepreneur you have to be a programmer, web designer, consultant, or freelance writer.

Funny though, I wouldn’t automatically think of a freelancer as an entrepreneur… to me, entrepreneur has the connoctation of inventing something new, or doing something different – not just working on a self-employed basis for a series of clients. And why is it that a self-employed translator would automatically be described as freelance, whereas a self-employed accountant or consultant would be running a practice or consultancy of some kind?!

Other posts on related topics:

  1. Who cares what other translators are doing wrong? I was surprised to feel my face stretch into a smile of recognition this...

{ 2 comments… read them below or add one }

1 Bootstrap July 11, 2007 at 10:37 am

Freelancers are very different from entrepreneurs. Freelancers are self-employed people, working for different clients, hence they follow orders and get paid for it.

The entrepreneur, on the other hand, is someone who has a “idea” or a goal, something that can have an impact or cause change. And the entrepreneur pursue this “idea” with much passion.

Reply

2 thenakedtranslator July 12, 2007 at 1:57 pm


Good point, bootstrap. I agree that there has to be an element of “something new” for someone to become an entrepreneur in my eyes at least. But don’t you think someone can be *both* a freelancer and an entrepreneur? Say, if I’m a freelance translator, but my idea of how I want my business to run is perhaps a little different from the “typical” freelance translation model (whatever that is…)? Of course, I’m going to pursue it with great passion, and I certainly hope that this will have a positive impact on my life, the lives of others in my community and, because it is different, maybe even my profession too? Lofty ideals, this entrepreneurial lark, eh?!

Reply

Leave a Comment

You can use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

CommentLuv Enabled

Previous post:

Next post:

Academics Business Directory - BTS Local